Fotodokumentácia, pracovné postupy